敘事學(xué)視角下的《岡仁波齊》解析
作 者:孫紅震 來 源:視聽發(fā)表日期:2018-06-11
摘要:《岡仁波齊》為將艱辛而虔誠的朝圣之旅進(jìn)行客觀真實(shí)地呈現(xiàn),影片在敘事策略、敘事結(jié)構(gòu)以及敘事形式上采用了不同的方式。在敘事策略上消解生活與演出之間的距離,在敘事結(jié)構(gòu)上注重非情節(jié)化的藝術(shù)展現(xiàn),在敘事形式上較多使用長鏡頭與景深鏡頭。
關(guān)鍵詞:《岡仁波齊》;敘事策略;敘事結(jié)構(gòu);敘事形式
《岡仁波齊》講述了一個(gè)淳樸的芒康縣普拉村村民尼瑪扎堆,為完成父親的遺愿,帶領(lǐng)村民前往圣山岡仁波齊朝圣的故事。影片通過敘事策略、敘事結(jié)構(gòu)以及敘事形式的使用更為客觀平靜地表現(xiàn)了這一群人的朝圣之路,普通藏族同胞的生活觀、生死觀、信仰觀也在這條路上生動(dòng)而真實(shí)地得到展現(xiàn)。
一、敘事策略:消解生活與演出之間的距離
電影《岡仁波齊》現(xiàn)實(shí)地展現(xiàn)了普通藏族人的朝圣歷程。尼瑪扎堆的父親一生最大的心愿就是能夠去一次拉薩,但直至臨終都未能如愿。尼瑪扎堆于是下定決心一定要去神山朝拜,完成父親的遺愿。于是,他帶領(lǐng)同村里的十一個(gè)人去神山岡仁波齊朝拜,歷時(shí)一年,經(jīng)歷千辛萬苦,走完了兩千多公里的朝拜之路。
轉(zhuǎn)山朝圣是藏族的一種習(xí)俗,也是一種以繞山行走的虔誠、朝拜和祈?;顒?dòng)與儀式。在藏族人眼里,每一座山、每一個(gè)湖,都居住著神靈。這些神靈掌管著風(fēng)云變幻、人間疾苦甚至靈魂超度。而對這些神靈最高的禮敬方式,就是進(jìn)行朝拜,用“磕長頭”的方式圍繞這些神靈棲居的山或湖進(jìn)行繞轉(zhuǎn)。在藏傳佛教里,岡仁波齊更是被看作是神圣之山。藏族人愿意通過艱難的轉(zhuǎn)山修行,表達(dá)對山神的崇高敬意,通過轉(zhuǎn)山為自己消除此生孽障,祈福家人平安,保佑莊稼豐收。因此,從某種意義上來講,轉(zhuǎn)山活動(dòng)就是藏族人現(xiàn)實(shí)生活的一部分,在他們?nèi)粘I钪姓加兄匾匚弧?/span>
為將藏人艱辛而又虔誠的朝圣歷程展現(xiàn)出來,影片在拍攝時(shí)用了一年的時(shí)間,跟著一組真實(shí)朝圣的藏族人進(jìn)行追蹤拍攝。而且,與一般電影制作時(shí)選用專業(yè)演員出演不同,《岡仁波齊》中的人物全是當(dāng)?shù)氐牟刈迦?,而且全是真?shí)人物。所以,在影片中,已無所謂角色是否表演得盡善盡美,因?yàn)槿撕退慕巧呀?jīng)完全合一。尼瑪扎堆、楊培、斯朗卓嘎、次仁曲珍等朝圣隊(duì)伍中的所有人,均由地處川、滇、藏三省區(qū)交匯處的芒康縣普拉村十一個(gè)普通的村民本色出演,影片中每個(gè)人的姓名就是每個(gè)人生活中真實(shí)的名字。他們不是演員,不懂臺詞和走位,更不明白在鏡頭前如何表演。當(dāng)然,也沒有精心挑選的演出服裝和制作的道具。如果說在影片中算是演出的話,那么他們演出的就是他們自己。同時(shí),導(dǎo)演對此也沒有刻意的要求和安排,也沒有為他們預(yù)設(shè)任何劇情,直接采用了全記錄的手法,讓他們真正做到“自己演自己”。所以,這些朝圣路上的普通藏民雖然是在表演,卻不是職業(yè)演員,他們是真正的素人,也真的是想要去一趟岡仁波齊和拉薩朝圣,他們那股善良和淳樸讓人震撼。
法國電影評論家安德烈?巴贊認(rèn)為,“人類原本就有保存生命和再現(xiàn)現(xiàn)實(shí)的心理要求,……影像上不再出現(xiàn)藝術(shù)家隨意處理的痕跡,影像受時(shí)間的不可逆性的影響。”①所以,巴贊推崇新寫實(shí)主義的電影。他認(rèn)為“新現(xiàn)實(shí)主義的電影所展現(xiàn)的世界好比攝制的照片,是現(xiàn)實(shí)的真正印記,而不是經(jīng)過分解、重新組合的現(xiàn)實(shí)影像。采用新現(xiàn)實(shí)主義電影創(chuàng)作者自己的說法,就是‘必須消解生活與演出之間的距離’”。②因此這部電影不只是完成了拍攝制作,更完成了一群人的朝圣心愿,同時(shí)整個(gè)影片攝制組也與他們完成了一次冒險(xiǎn)的朝拜之旅,生活與演出在影片中已沒有分別。他們在朝圣的旅程中風(fēng)餐露宿、貼地伏拜,途中遭遇朝拜婦女生產(chǎn)、飛來橫禍致使車毀人阻、雪崩山體滑坡砸傷腿腳等,雖有些戲劇的跌宕起伏,但卻是生活中真實(shí)存在的遭遇。也正是因?yàn)槿绱?,《岡仁波齊》在敘事上不同于其他影片的特殊之處就是在敘事策略上就消解了生活與演出之間的距離,使影片既有生活艱險(xiǎn)的展示,又有藝術(shù)化的呈現(xiàn),同時(shí)也不做任何的引導(dǎo)性評價(jià)。只是從不同的方面展現(xiàn)了一個(gè)整體的、包含多種意義的朝圣之旅。
二、敘事結(jié)構(gòu):非情節(jié)化的藝術(shù)展現(xiàn)形式
在電影敘事中,情節(jié)是將一系列為表現(xiàn)人物性格以及為主題服務(wù)的生活事件組織起來的方式,故事主要體現(xiàn)的是時(shí)間順序,情節(jié)則體現(xiàn)的是因果關(guān)系。從敘事學(xué)的角度來講,情節(jié)可看作是影片本文敘事的一個(gè)組成部分。它是敘事主體為了表達(dá)某種敘事意圖,圍繞某一或幾個(gè)敘事主題,試圖達(dá)到某個(gè)敘事目的而建構(gòu)的話語。一般情況下,在電影敘事中,敘述以情節(jié)發(fā)展的連續(xù)性為特點(diǎn),表明動(dòng)作與動(dòng)作,事件與事件之間的因果關(guān)系或者某種內(nèi)在聯(lián)系,主要是說明故事,交代情節(jié),介紹人物。情節(jié)所體現(xiàn)的作用就是按照一定的時(shí)間順序以及邏輯順序,進(jìn)行連貫動(dòng)作,連接段落,轉(zhuǎn)換場景,使未來影片成為條理清晰,敘述明白流暢的有機(jī)整體。所以,通常的電影敘事在情節(jié)方面的表現(xiàn)比較突出,在敘事過程中也比較受到重視。從接受學(xué)的視角來講,這與中國人傳統(tǒng)的欣賞習(xí)慣有著密切關(guān)聯(lián)。對大多數(shù)的觀眾來說,在欣賞影視作品時(shí),故事性強(qiáng)、情節(jié)扣人、因果關(guān)聯(lián)往往是他們評價(jià)的重要標(biāo)準(zhǔn)。
不過,《岡仁波齊》在敘事結(jié)構(gòu)上并沒有重點(diǎn)突出情節(jié)及其因果關(guān)系,而是采用了非情節(jié)化的敘事方式,這也是巴贊所主張的一種電影敘事結(jié)構(gòu)。在電影敘事方面,巴贊曾強(qiáng)調(diào):“絕不去虛構(gòu)一場表面真實(shí)的演出,而是把現(xiàn)實(shí)處理為一場演出。”③巴贊提出的敘事結(jié)構(gòu)的非情節(jié)化與去因果性、鏡頭與景深鏡頭本質(zhì)上是為其現(xiàn)實(shí)主義電影理論服務(wù)的,但從另一角度來說也豐富了電影的敘事方式。《岡仁波齊》的故事情節(jié)比較簡單,沒有復(fù)雜的情節(jié)設(shè)置,沒有引人入勝的懸念,也沒有環(huán)環(huán)相扣的沖突,影片從頭至尾就是對十一個(gè)人的朝圣之旅的展示。影片中基本上沒有通常電影敘事所關(guān)注的沖突和緊密的連貫性,更多的則是通過一些細(xì)節(jié)及小場景讓觀眾感受到真實(shí)的朝圣者內(nèi)心的虔誠,同時(shí)也讓人感受到了普通朝圣者真實(shí)的一面。一個(gè)細(xì)節(jié)是孕婦產(chǎn)子。朝圣之路充滿艱辛和困難,一個(gè)讓大家手足無措的困難就是孕婦在半夜生產(chǎn),盡管手忙腳亂,但在大家齊心協(xié)力的幫助下,嬰兒順利出生。僅僅休息幾日后他們便又繼續(xù)踏上了朝圣之路。另一個(gè)細(xì)節(jié)是朝圣者走了一天的路,磕了一天的頭,到了晚上已經(jīng)累得筋疲力盡了。但到了晚上休息的時(shí)候,朝圣者中的老人楊培還會(huì)批評大家走的步子太多,頭磕得不夠深。甚至包括因生病而體力受影響的人都沒有一個(gè)人站出來為自己辯解,大家都心照不宣,心領(lǐng)神會(huì)。這種虔誠信仰和懶惰人性的沖突,雖然并沒有以激烈或特別吸引人的形式展現(xiàn)出來,但卻更真實(shí)地展示了普通藏民朝圣之路上的心路歷程。在這里,還要特別提到一個(gè)細(xì)節(jié)。在朝圣者到了拉薩后,朝圣隊(duì)伍中的年輕小伙到理發(fā)店理發(fā),竟然和理發(fā)店的漂亮小姑娘聊上了。臨走的那天,小伙子對小姑娘依依不舍,還答應(yīng)會(huì)回來找她。這樣的情愛橋段本來是能夠大加渲染并博取觀眾更多的眼球的,但在影片《岡仁波齊》中卻被輕描淡寫,一掠而過。由此來看,非情節(jié)化是影片在敘事結(jié)構(gòu)上的不同之處。
從電影本體論的角度來講,《岡仁波齊》的非情節(jié)化敘事使電影成為讓觀眾觀察朝圣者的現(xiàn)實(shí)世界,獲取各種對朝圣的看法和意義的一個(gè)理想窗口。“重要的不再是使想象的事物成為‘現(xiàn)實(shí)’(使其看似真實(shí)),而是讓存在的事物最大程度地展現(xiàn)自身的含義,這些事物基本就是自我講述” ④比如,在這群朝圣者快到達(dá)拉薩時(shí),他們拉帳篷及生活用具的拖拉機(jī)被汽車追尾了,車頭嚴(yán)重?fù)p壞。但是,當(dāng)尼瑪聽說汽車是急著送兩位病人去拉薩時(shí),竟然毫不猶豫地讓司機(jī)走了,而且沒有談任何的責(zé)任和補(bǔ)償。最后,他們拉著拖拉機(jī)的拖斗繼續(xù)朝拜,并翻越米拉山口。那個(gè)在困境中毫不退縮、頂風(fēng)冒雪、唱著歌前行的鏡頭,讓人動(dòng)容,讓人感嘆信仰的力量。因此,影片非情節(jié)化的敘事更真實(shí)地展示了朝圣者的朝拜之路,也賦予了朝圣更豐富的意義。正如電影的宣傳片所言,“沒有高潮,沒有意義,這就是人生”。
三、敘事形式:長鏡頭與景深鏡頭的使用
為了“絕不去虛構(gòu)一場表面真實(shí)的演出,而是把現(xiàn)實(shí)處理為一場演出”,《岡仁波齊》在敘事形式的表現(xiàn)層次上通過長鏡頭和景深鏡頭的運(yùn)用達(dá)到這一效果。從意義上來講,長鏡頭通過采用較長時(shí)間的單一鏡頭展現(xiàn)一個(gè)相對完整的時(shí)空和事件,其作用相當(dāng)于一個(gè)電影段落,它與景深鏡頭結(jié)合使用,能為敘事空間的完整性和敘事時(shí)間的連續(xù)性提供可靠的保證,……使人物和事件得以在一個(gè)觀眾可感知完整性與真實(shí)性的環(huán)境中展開活動(dòng)。⑤《岡仁波齊》這部影片是對純自然的朝圣之旅的記錄。從整體上來說,這種獨(dú)特的藝術(shù)表達(dá)方式是這部影片最大的看點(diǎn),通過這種表達(dá)展示了對于震撼心靈的朝圣的一種敬畏之情。因而,影片呈現(xiàn)的朝拜之路更適合相對比較客觀、固定的長鏡頭。縱觀整個(gè)影片,都是以大量的長鏡頭去展示芒康縣普拉村的十一位村民馬年的朝圣歷程。巴贊就曾認(rèn)為,段落鏡頭(長鏡頭)和景深鏡頭是保證真實(shí)性的法寶。大量的景深鏡頭、長鏡頭的運(yùn)用,不僅尊重了事件戲劇空間的連續(xù)性,而且時(shí)間的連續(xù)性和事物的實(shí)際關(guān)系得到較好地呈現(xiàn)。此外,長鏡頭的使用,不需要太多的剪輯,只要選定架好機(jī)位,選擇一個(gè)合適的位置等待著這群朝圣者,鏡頭等著人走過來,就可以記錄他們幾步一叩頭的虔誠。十一位藏民本真的狀態(tài)就通過長鏡頭充分地得到展示,他們雖然蓬頭垢面然而神情篤定。這一路上,他們在不時(shí)有車輛帶著噪音呼嘯而過的公路一側(cè)叩首匍行,兩塊木板的敲擊是唯一的響動(dòng)。因此,在《岡仁波齊》中,很少有近景和特寫鏡頭,對人物主角的角色并沒有很突出去刻畫,而是較多地用長鏡頭真真切切展現(xiàn)了普通藏民樸實(shí)而虔誠的朝圣之路,這可能就是最真實(shí)的藏地狀態(tài),也讓觀眾通過影片感受到了這最真實(shí)的狀態(tài)。
此外,在經(jīng)歷了艱辛的兩千多公里朝拜之后,朝圣者終于到達(dá)了心目中神圣的布達(dá)拉宮,影片本應(yīng)當(dāng)通過特寫鏡頭展示朝圣者的虔誠激動(dòng)之情,但在拍攝時(shí)使用的依舊是長鏡頭。在影片這一部分中,影片用長鏡頭拍完了整個(gè)喇嘛給每一個(gè)朝圣者佩戴好圍巾的過程,把朝圣的真實(shí)和自然狀態(tài)完完全全反映到了銀幕上,真誠、純樸、動(dòng)人。這也是在鏡頭使用方面《岡仁波齊》不同于其他影片的特殊之處??梢哉f,攝制組一路走一路拍,從西藏最東邊的芒康拍到了最西邊的神山岡仁波齊,盡量用長鏡頭去表現(xiàn),不用非常快的剪輯風(fēng)格,也沒有很多特寫,用的都是相對客觀的長鏡頭,讓演員在鏡頭前生活,也使整部影片更加真實(shí)、自然。當(dāng)然,使用過多的長鏡頭也有很多不足之處,如使畫面生硬、死板,拍攝角度也比較單一、不夠靈活等。特別是最后朝圣者到達(dá)布達(dá)拉宮的長鏡頭拍攝,在狹小的房間內(nèi)用長鏡頭進(jìn)行拍攝,由于缺乏藝術(shù)渲染,感受不到神圣的儀式感,也使影片最后的結(jié)尾顯得有些隨意。
總之,《岡仁波齊》在敘事策略、敘事結(jié)構(gòu)、敘事形式上的手法使用更真切地展示普通藏民樸實(shí)而虔誠的朝圣之路,在讓觀眾感嘆信仰的力量的同時(shí),也更為真實(shí)地呈現(xiàn)了藏地狀態(tài)。
注釋:
①劉云舟.電影敘事學(xué)研究[M].北京:北京聯(lián)合出版公司,2014:41.
①劉云舟.電影敘事學(xué)研究[M].北京:北京聯(lián)合出版公司,2014:41.
②[意]柴伐蒂尼.新現(xiàn)實(shí)主義[M].米蘭:邦皮亞尼出版社,1979:103.
③劉云舟.電影敘事學(xué)研究[M].北京:北京聯(lián)合出版公司,2014:49.
④[意]柴伐蒂尼.新現(xiàn)實(shí)主義[M].米蘭:邦皮亞尼出版社,1979:97.
⑤劉云舟.電影敘事學(xué)研究[M].北京:北京聯(lián)合出版公司,2014:48.